Esta é a terra em que nascemos e em que sempre caçamos.
Ovo je zemlja gde smo rodjeni. Gde lovimo preko 100 godina.
# Um sonho em que sempre # # o compararei a você #
San U kom ga uvek Poredim sa svima
Tenho receio das estranhas circunstâncias em que sempre parecemos nos encontrar.
Plašim se neobiènih okolnosti pod kojim se uvek sreæemo.
Ele, com temporizador, naquele restaurante em que sempre me levava.
Апарат са тајмером, испред јефтиног ресторана где ме је стално одвлачио.
Sim, é nisso em que sempre acreditei.
Da, u to sam uvijek vjerovala.
Eu matei, deixei um amigo morrer... traí tudo aquilo em que sempre acreditei.
Ubijao sam ljude, dopustio da mi prijatelj umre. Sve u šta sam verovao ne postoji.
A única matéria em que sempre tirava "B".
Jedini predmet iz kojeg sam dobila b.
Este é o único lugar em que sempre quis estar.
Samo sam ovde želeo da budem.
Olha, talvez nunca consiga entender isso, porque na verdade, não teve escolha mas quando te pedem pra esquecer tudo em que sempre acreditou, não é fácil.
Slušaj, možda nikad neæeš biti sposobna da shvatiš ovo, jer zapravo nikad nisi ni imala izbora, ali, kada ti neko traži da se otkaneš svega u šta si ikad verovao, to nije lako.
Todos temos dúvidas, de vez em quando, mas há uma coisa em que sempre vamos acreditar.
Naravno da svi s vremena na vreme imamo sumnje, ali u jednu stvar æemo uvek verovati. -U Blubel.
Essa é a única coisa em que sempre fui bom... então, peguei o trabalho que pagava mais.
Ovo je jedina stvar u kojoj sam bio dobar, pa sam prihvatao svakojake poslove onome ko najviše plati.
A única coisa em que sempre fui bom é treinar os novos integrantes...
Jedina stvar u mom životu u kojoj sam uvijek bio odlièan je trening pomoænika.
E vocês renasceram... mas na mesma vida... em que sempre nasceram.
Ponovo se raðate, ali u isti život u kome se uvek raðate.
Talvez esse seja o caminho em que sempre esteve, o caminho que te trouxe até aqui.
MOŽDA JE OVO PUT NA KOM SI BIO SVE VREME, PUT KOJI TE JE DOVEO UPRAVO OVDE.
É a única coisa em que sempre foi bom.
Jedino si u tome bio dobar.
Cheguei ao ponto em que sempre que ia a uma mesa com crianças de 3 a 10 anos, estava pronta para a luta.
Došla sam do toga da sam, svaki put kad bih došla do stola za kojim je dete između 3 i 10 godina, bila spremna za svađu.
Mas se o passado é um prefácio, vamos nos aproveitar das formas em que sempre estivemos sem tempo para exigir com urgência: liberdade agora.
No, ako je prošlost prolog, hajde da iskoristimo načine na koje smo ionako uvek van vremena da hitno zahtevamo slobodu sada.
E isso é um desafio quando trabalhamos em ambientes em que sempre os mesmos profissionais são designados para atuar ali.
A to je jako teško kada radimo u okruženju u kome imate ljude koji su dodeljeni sudu, a to su jedni te isti ljudi koji ulaze i izlaze iz vaše sudnice.
0.88175702095032s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?